Coloradossa asustelevan pariskunnan takapihalle oli ilmestynyt erikoinen kaksikko. Pihalle loikkineen jäniksen seuraan oli liittynyt valkohäntäpeuran vasa. Kalliovuoria ympäröivän luonnonpuiston läheisyydessä asuva pariskunta oli tottunut näkemään pihallaan villieläimiä.
Tällä kertaa näky oli yllättänyt myös heidät. Valkohäntäpeura haastoi jäniksen leikkimään. Tilanne oli kuin Disneyn animaatioelokuvasta.
Pari nimesi valkohäntäpeuran Bambiksi ja jänis sai nimen Thumper. Asiantuntijoiden mukaan pari oli saanut harvinaisen kiehtovan tilanteen videolle. Pari toivoo, että kaksikko vierailee jonain päivänä heidän pihallaan uudelleen.
