Kalifornialaisäiti oli lähtenyt kahden pienen poikansa kanssa ruokaostoksille Campbellissa sijaitsevaan Target-myymälään. Kesken ostoskierroksen kaiuttimista alkoi kuulua kovaäänistä ähkymistä ja pian äiti huomasi, että kaupan käytävillä kaikui pornoelokuva.
Gina Young käynnisti kameransa ja kuvasi pienten poikiensa reaktion videolle. Lapsukaiset olivat kuulemastaan ihmeissään ja lopulta toinen pojista alkoi itkeä. Tilanne aiheutti kaaoksen myymälässä, sillä työntekijät alkoivat juoksennella ympäriinsä.
New York Daily News -lehden mukaan kaiuttimista kuului pornoelokuvamaisia ääniä 15 minuutin ajan. Osa työntekijöistä oli nauranut, osa oli huutanut vihaisena toisilleen ja osa seisokseli kiusaantuneina paikoillaan.
Perheenäidin avuksi riensi lopulta ihmisiä, jotka auttoivat naista peittämään poikansa korvat. Siitä huolimatta Gina joutui jälkeenpäin vastailemaan poikiensa esittämiin kysymyksiin, jotka koskivat kaupassa kuultuja mystisiä ääniä.
