Yhdysvaltojen Pohjois-Carolinassa sijaitsevassa Grandfather Mountainin luonnonpuistossa ollaan kirjaimellisesti nalleperheen naapurissa. Somehitiksi nousseella videolla tehdään läheistä kontaktia karhujen suurperheen kanssa.
Autosta kuvatulla älypuhelinvideolla päästään seuramaan, kuinka karhuemo poikasineen ohittaa autotietä Banner Elkin kylässä. Ajoneuvot joutuvat odottelemaan hetken aikaa, sillä karhuperheessä on jopa viisi jäsentä.
Grandfather Mountain Stewardship Foundationin toiminnanjohtaja Jesse Pope kertoo Charlotte Observer -uutissivustolla näyn olevan melko yllättävä. Alueella elävillä mustakarhuilla on yleensä vain kaksi tai korkeintaan kolme poikasta neljän sijaan.