Brittiläisen ala-asteen oppilaat olivat katsomassa suosittuun lastenkirjaan perustuvaa elokuvaa, kun ruudulle ilmestyi jotain aivan muuta. Oppilaat näkivät vahingossa pornoa.
Walsallissa sijaitsevassa koulun 9-10 -vuotiaat oppilaat katsoivat perjantaina Paddington-elokuvaa. Yllättäen ruudulle ilmestyi pornoa mainostanut ponnahdusikkuna. Koulun henkilökunta syyttää tapauksesta virhettä tietokoneiden suodatusjärjestelmässä.
– Katsoimme viidesluokkalaisten kanssa Paddington-elokuvaa, kun internetin suodatin meni epäkuntoon. Ruudulle ilmestyi sopimaton kuva. Koulullamme on tarkat määräykset vastaavien kuvien ehkäisemiseksi, vanhemmille lähetetyssä tiedotteessa luki.
Ponnahdusikkunan uskotaan näkyneen ruudulla, koska elokuva esitettiin suoratoistona internetistä. Express and Star -lehden mukaan koulu ei ole toistaiseksi pahoitellut tapahtunutta oppilaiden vanhemmille.
