Luonnossa liikkuessa voi kohdata odottamattomiakin tilanteita. Tämän sai huomata Kanadan New Brynswickissa retkeilemässä ollut pariskunta, joka päätyi auttamaan pulaan joutunutta hirveä. Pelastusoperaatio tallentui viraalina levinneeksi videoksi.
Joly ja Claude Lavoie olivat liikkeellä Rogersvillen alueella, kun he huomasivat läheisellä joella avantoon pudonneen hirven. Eläin ei yrityksistään huolimatta onnistunut nousemaan pinnalle. Lavoiet riensivät apuun paikalle kutsumiensa järjestyksenvalvojien kanssa.
Hirvi onnistuttiin pelastamaan yhteistyön avulla. Claude kävi kiinnittämässä eläimen takajalkaan hihnan, jolla se saatiin vedettyä ylös hyisestä vedestä. Eläin kykeni lopulta nousemaan pystyyn omin avuin.
– En tiedä ymmärsikö hirvi tulevansa pelastetuksi ja onnellisen lopun odottavan sitä, mutta se käyttäytyi erittäin rauhallisesti, Joly kuvaili CBC-uutissivustolle.