Kanadassa toimiva Pizza Hut -ravintola on saanut kyseenalaista huomiota kirjoitusvirheen vuoksi. Ravintolan oveen kiinnitetystä lapusta otettu kuva lähti leviämään nopeasti viraalina. Ontaorion Timminsissä sijaitsevan Pizza Hutin ruokailusali oli poikkeuksellisesti kiinni. Asiakkaille tiedotettiin asiasta lapulla, johon oli päätynyt koominen virhe.
– Odottamattomien ympärileikkausten vuoksi ruokailusali on kiinni tänään iltapäivällä, lapussa luki vapaasti käännettynä.
Lapussa olisi kaiketi pitänyt lukea ”due to unforeseen circumstances”, eli odottamattomien olosuhteiden vuoksi. Circumstances-sanan tilalla oli kuitenkin joko inhimillisen erehdyksen tai autocorrect-mokan vuoksi päätynyt ympärileikkauksia tarkoittava sana circumcisions.
Asia herätti runsaasti hilpeyttä sosiaalisessa mediassa. Aiheesta vitsaili Facebookissa jopa paikallinen sairaala. Sairaalan julkaisussa Pizza Hutia kehotettiin keskittymään pizzan valmistamiseen ja jättämään ympärileikkaukset terveysalan ammattilaisille.
Typos are my worst enema! pic.twitter.com/U4G40NTpDO
— George Takei (@GeorgeTakei) January 26, 2024
