Suuri osa Simpsonien ääninäyttelijöistä on pysynyt samana läpi sarjan 35-vuotisen historian ajan. Nyt Pamela Hayden on kuitenkin jäämässä eläkkeelle sarjasta. Hänet tunnetaan erityisesti Bartin parhaan ystävän, Mihouse Van Houtenin ääninäyttelijänä.
Milhousen lisäksi Hayden on toiminut muun muassa Rod ja Todd Flandersin, Jimbo Jonesin sekä Sarah Wiggumin ääninä. Haydenin ääntä kuullaain Simpsoneissa viimeistä kertaa 24. marraskuuta Yhdysvalloissa esitettävässä Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes -jaksossa.
– Minun on tullut aika ripustaa mikrofoni naulaan, mutta kuinka Simpsoneille sanotaan hyvästit? Se ei ole helppoa. On ollut ilo ja kunnia työskennellä näin hauskassa, nokkelassa ja uraauurtavassa sarjassa, Hayden kertoi tiedotteessa.
Milhouse-fanien ei tarvitse huolestua hahmon katoavan sarjasta. Deadline-sivuston mukaan hahmojen uuden tai uusien ääninäyttelijöiden etsintä on jo käynnissä.