Maailman tunnetuin fiktiivinen salainen agentti on ylivoimaisesti James Bond, jonka vauhdikkaita seikkailuja on saatu seurata kirjoissa ja elokuvissa jo vuosikymmenien ajan. Nyt on paljastunut, että agentista ei ehkä alunperin pitänytkään tulla James Bond.
”Nimeni on Secretan, James Secretan.”
Elokuvamaailman tunnetuimpiin lukeutuva sanonta olisi voinut olla edellä kuvattu, jos Bondin tarinoiden kirjoittaja olisi päätynyt brittiagentin vaihtoehtoiseen nimeen James Secretan. Asia paljastui, kun kirjailija Ian Flemingin vuonna 1952 kirjoittama luonnos Bondin ensimmäiseksi agenttitarinaksi löytyi arkistoista.
Casino Royale -tarinan luonnoksessa Bond tapaa CIA-agentti Felix Leiterin ja esittelee itsensä nimellä James Secretan. Fleming oli kuitenkin vaihtanut pian mielensä, sillä Secretan-nimi on yliviivattu ja korvattu nimellä Bond. Joidenkin epäilyjen mukaan agentin nimeksi olisi ollut määrä tulla alunperinkin James Bond, mutta että agentti olisi käyttänyt virantoimituksessaan salanimeä James Secretan.
